When Words Are Silenced, So Are Women
A few weeks ago, I came across a grantwriting article that left me with a pit in my stomach.
It wasn’t about budgets or timelines. It was about words: the kind we use to describe women’s experiences, advocate for funding, and deliver quality care.
Words like:
💬 Equity
💬 Gender
💬 Trauma-informed
💬 Inclusion
💬 Bias
💬 Female
These terms are being flagged (or outright banned) in some federal grant applications.
And I haven’t stopped thinking about what that means for healthcare providers.
The Language of Care Shouldn’t Be Controversial
In my work with hospitals, therapists, and maternal mental health teams, these words aren’t political.
They’re practical.
They’re clinical.
They’re human.
We use them to describe birth trauma, postpartum anxiety, racial disparities in maternal mortality, burnout in female focused healthcare teams.
But when we’re told to remove the word gender or inclusion from our funding narratives… it’s not just a language issue. It’s a care issue.
Because if we can’t name the problem, we can’t fund the solution. And if we can’t fund the solution, women fall through the cracks.
Women’s Health Providers Are Already at the Breaking Point
This is happening at a time when women’s healthcare teams (especially those serving mothers) are already stretched thin.
🔹 OB-GYNs are working in states with abortion bans, juggling medical ethics with unclear legal mandates.
🔹 Nurses are carrying impossible patient loads, without systemic mental health support.
🔹 Therapists are told diversity-informed care isn’t reimbursable.
🔹 Leaders are rewriting program language just to get through grant filters.
It’s exhausting. It’s demoralizing. And it’s pushing people out of a field that desperately needs them.
When Words Disappear, So Does Our Power
We are being asked to sanitize the language of care.
But what happens when we stop saying:
❌ “This mother is experiencing trauma symptoms.”
❌ “This team is burned out due to systemic inequities.”
❌ “This program centers on maternal health and gender disparities.”
We risk watering down the truth. And we risk losing funding, programs, and providers who simply can’t keep navigating this disconnect.
So What Do We Do?
Here’s what I believe:
✅ Keep saying the words Even if you rephrase them for grants, keep them alive in your staff trainings, your supervision, your mission.
✅ Support your providers Burnout isn’t just about workload. It’s about moral distress, misalignment, and silence. Create space for truth-telling.
✅ Speak outside the grant Use your voice on panels, podcasts, LinkedIn, anywhere you can say what’s being filtered elsewhere.
✅ Invest in sustainability Support for women starts with support for the people who care for them. That means leadership coaching, wellness strategies, and teamwide mental health.
Let’s Build Something More Resilient
Women’s healthcare providers are holding so much. When even their words are stripped from the conversation, it’s no wonder we’re seeing burnout, turnover, and compassion fatigue at historic levels.
But it doesn’t have to be this way.
You can choose to lead differently. You can choose to say what matters. You can choose to build systems of care that actually work, for women and the people who serve them.
✨ Want support navigating this in your organization? I partner with healthcare teams, hospitals, and maternal health providers to build sustainable, trauma-informed programs that actually work, for your staff and the people you serve.
📞 Schedule a free discovery call to explore how we can support your mission. 👉 https://calendar.app.google/sFck6WDfmR8RVdms9
Let’s talk about where you’re feeling stuck, and what’s possible on the other side.
#MaternalMentalHealth #WomenInLeadership #HealthcareWellness #TraumaInformedCare #EquityInCare #HealthcareLeadership #BurnoutPrevention #HealthcareResilience
Originally published in Resilient Leaders, Dr. Lauren Pasqua’s LinkedIn newsletter, on March 25, 2025.